Financial Future - Futuro Financiero Classes for Western New York Agricultural Managers and Supervisors
Coming to Western New York Winter 2022! See what growers are saying about this course.
Promoting the development of leadership skills among key employees is an investment in a business owner's most valuable resource - employees! Futuro Financiero is a 5-week professional development program specifically designed to increase leadership and managerial skill-sets, while increasing overall confidence in English language communication.
Futuro Financiero graduates are agricultural professionals, who posses the skills necessary to efficiently manage multi-lingual farm work teams. Participating farm businesses value and promote mutual respect and deeper cultural understanding throughout the workforce. This concept is particularly important where English and Spanish speakers convene to grow and harvest New York State's finest!
Eligibility: Open to all commodities. Spanish-speaking and aspiring Ag managers and farm employees in NYS. The Winter 2022 course will be held in the Western New York Lake Ontario Region. Please contact us for future course locations.
Questions? - Contact Nicole Waters (en español - Mildred Alvarado)
Cornell Small Farms Program
https://smallfarms.cornell.edu...
In collaboration with the Cornell Cooperative Extension Lake Ontario Fruit Program
Sponsored by Cornell Cooperative Extension Lake Ontario Fruit Program, NYS Department of Agriculture & Markets, & Yes! Apples
About Futuro Financiero
One-of-a-kind professional development experience that builds upon the knowledge that developing leadership skills among key employees is an investment in a farm business's ultimate success.
Course Dates:
- PLEASE NOTE DUE TO WEATHER THE 1ST CLASS HAS BEEN RESCHEDULED it will occur Thursday, February 10, 9:00am-4:00pm
- Thursday, February 17, 9:00am-4:00pm
- Thursday, March 3, 9:00am-4:00pm
- Graduation Celebration: Saturday, March 5, 4:00pm-7:00pm
Course outcomes include:
- Deeper understanding of the farm business
- Ability to create stronger, more efficient farm work teams
- Increased communication across all farm employee levels
- Increase in trust between employer and employees'
- Deeper understanding of employees' value to the business
- Increased overall confidence and personal well-being
- Foundational knowledge for future career growth
co-hosted by Cornell Cooperative Extension
Farm Owner Testimonials for Futuro Financiero:
| "The impact will be definite for this type of training. Without managers, our business could not function. We need capable people in managerial positions. The more effective middle managers are the more effective the overall business is." -Class of 2019 Western New York Farm Business Owner |
| "The class absolutely will have a positive impact. She has more confidence in speaking English. She is texting more! Big difference!" -Class of 2018 Western New York Farm Business Owner |
See what growers are saying about this course.
Invierno 2022: Clases de Futuro Financiero para Gerentes Agrícolas y Supervisores del Oeste del Estado de Nueva York
!Proximamente en el Oeste de Nueva York en el invierno de 2022!
¡Promover el desarrollo de habilidades de liderazgo entre los empleados clave es una inversión en el recurso más valioso de un empresario- sus empleados!. Futuro Financiero es un programa de desarrollo profesional de 5 semanas, específicamente diseñado para aumentar las habilidades de liderazgo y gestión empresarial, al mismo tiempo que incrementa la confianza de comunicarse en inglés de los empleados que no hablan inglés como primera lengua.
Los graduados de Futuro Financiero son profesionales de la agricultura, que poseen las habilidades necesarias para gestionar eficazmente equipos de trabajo agrícolas multilingües. Las empresas agrícolas participantes valoran y promueven el respeto mutuo y un mayor entendimiento cultural en toda su fuerza laboral. Siendo este concepto especialmente importante en los casos en los que hablantes de inglés y de español se reúnen para cultivar y cosechar lo mejor del Estado de Nueva York.
Requisitos: Abierto a todas las empresas agrícolas sin importar su rubro de producción; empresas que desean mejorar las habilidades de sus gerentes o mandos medios que hablan español o que cuentan con empleados aspirantes a gerentes agrícolas. El curso de invierno de 2022 se llevara a cabo en la región del Lago Ontario del Oeste de Nueva York. Por favor, póngase en contacto con nosotros para proporcionarles información sobre los lugares y ubicación del curso.
¿Preguntas? - Contacte a Nicole Waters para información en Ingles, o a Mildred Alvarado para información en español
Cornell Small Farms Program
Sponsored by Cornell Cooperative Extension Lake Ontario Fruit Program, NYS Department of Agriculture & Markets, & Yes! Apples
En colaboración con el Programa de Frutas del Lago Ontario de la Cooperativa de Extension de Cornell
¡Regístrese aquí!
Sobre Futuro Financiero
Una experiencia de desarrollo profesional única que se basa en el conocimiento de que el desarrollo de habilidades de liderazgo entre los empleados clave de su negocio es una inversión efectiva para alcanzar los obejtivos de su empresa agrícola exitosamente.
Los resultados del curso incluyen:
- Una comprensión más profunda del negocio agrícola
- Capacidad para crear equipos de trabajo agrícolas más fuertes y eficientes
- Aumento de la comunicación en todos los niveles de los empleados de la empresa
- Aumento de la confianza entre el empresario y los empleados
- Comprensión más profunda del valor de los empleados para la empresa
- Aumento de la confianza general y del bienestar personal
- Conocimientos fundamentales para el futuro crecimiento profesional
co-organizado por Cornell Cooperative Extension (Cooperativa de Extensión de Cornell)
Testimonios de propietarios de Pequeñas Agro-empresas sobre Futuro Financiero:
"El impacto será definitivo para este tipo de capacitación. Sin gerentes, nuestra empresa no podría funcionar. Necesitamos personas capaces en los puestos de gestión. Cuanto más efectivos sean los mandos intermedios, más efectivo será el negocio en general."-Clase de 2019 Propietario de un negocio agrícola del oeste de Nueva York"El curso absolutamente tendrá un impacto positivo. Ella tiene más confianza al hablar inglés. ¡Ella está enviando más mensajes de texto! Gran diferencia!" -Clase de 2018 Propietario de negocio agrícola del oeste de Nueva York |
Financial Future - Futuro Financiero Flyer (PDF; 9889KB)
Event Details
Date
February 10, 2022
Time
9am - 4pm
Location
TBD once participants have registered - Orleans, Monroe, or Wayne County
Cost
Free Registration : Free
Limit of 15 participants, preregister to reserve your seat.
Host
Cornell Small Farms ProgramNicole Waters
607-227-6743
email Nicole Waters
Day 1 - Class
Class location and topic details to follow.
Ubicación de la clase y detalles del tema a seguir.
Event Details
Date
February 17, 2022
Time
9am - 4pm
Location
TBD once participants have registered - Orleans, Monroe, or Wayne County
Host
Cornell Small Farms ProgramNicole Waters
607-227-6743
email Nicole Waters
Day 2 - Class
Class location and topic details to follow.
Ubicación de la clase y detalles del tema a seguir.
Event Details
Date
March 3, 2022
Time
9am - 4pm
Location
TBD once participants have registered - Orleans, Monroe, or Wayne County
Host
Cornell Small Farms ProgramNicole Waters
607-227-6743
email Nicole Waters
Day 3 - Class
Class location and topic details to follow.
Ubicación de la clase y detalles del tema a seguir.
Event Details
Date
March 5, 2022
Time
4 - 7pm
Location
TBA
Host
Cornell Small Farms ProgramNicole Waters
607-227-6743
email Nicole Waters
Day 4 - Graduation
Class location and topic details to follow.
Ubicación de la clase y detalles del tema a seguir.
Apples
Apricots
Asian Pears
Blueberries
Cherries
Currants
Gooseberries
Nectarines
Peaches
Pears
Plums
Raspberries / Blackberries
Strawberries
Unusual Fruit
Upcoming Events
2026 Dyson Agricultural Food
January 12, 2026
Ithaca, NY
The Past, the Present, and the Future of PACMAN Webinar
January 12, 2026
Join nationally recognized scientists and extension specialists for a nationwide PACMAN webinar presenting five years of research findings and outlining emerging directions and collaborative opportunities for the next phase of the project.
2026 Cornell Winter Fruit Webinars
January 22, 2026 : Blueberry Pruning and Soil Health to Minimize Pests and Maximize Yield
Week 1: Blueberry Pruning and Soil Health to Minimize Pests and Maximize Yield
January 29, 2026 : Cost of Production for Fruit Crops
Week 2: Cost of Production for Fruit Crops - A new tool for tree fruit, updates on berry production in NY, and strategies for tracking and using expense data.
February 12, 2026 : Fire Blight Management Updates
Week 3: Fire Blight Management Updates - Pathogen Biology, Defense Inducers, Biopesticides, and Pruning Therapies
February 19, 2026 : Pink and Petal Fall Insecticides - Can We Strike the Right Balance?
Week 4: Pink and Petal Fall Insecticides - Can We Strike the Right Balance?
March 12, 2026 : Inoculating Orchards with Mycorrhizal Fungi
Week 5: Inoculating Orchards with Mycorrhizal Fungi
March 19, 2026 : St. Peachtrick's Day - Cherry Pruning Strategies and Plum Varieties for the Northeast
Week 6: St. Peachtrick's Day - Cherry Pruning Strategies and Plum Varieties for the Northeast